Piok Elisabeth
Ethnizität und regionale Identität
zweier deutscher Sprachinseln im Vergleich. Gressoney (Ao) und
Tischelwang (Ud).
Innsbruck (A), a.a. 2000.
Elisabeth Piok mette a confronto due realtà
che per molti motivi sono separate da una non trascurabile distanza,
che non è soltanto geografica: Gressoney e Timau. La
comunità di Gressoney è favorita da una crescita
costante della popolazione e delle opportunità di occupazione,
al contrario di quanto accade a Timau dove il tasso di natalità
è molto basso anche e soprattutto per la mancanza di
un’economia in grado di offrire agli abitanti posti di
lavoro in loco. In entrambi i casi però le attività
del passato vengono praticate da un esiguo numero di persone
tanto che ciò comporta la lenta scomparsa dell’intera
terminologia legata a tali ambiti. La differenza più
sostanziale va però ricondotta al maggiore attaccamento
dimostrato dalla comunità timavese verso la parlata locale,
considerata non alla stregua di un dialetto come a Gressoney,
ma di una vera e propria lingua da salvare e tutelare, indipendentemente
dalla lingua tedesca che a Gressoney, al contrario, assume un
ruolo di prestigio e di primo piano. |
|
