numero 41
Agosto 2002

Il n° 41 del periodico trilingue “Asou Geats”, edito dal Circolo Culturale “G.Unfer” di Timau, si apre con l’articolo in timavese di Laura Plozner che descrive il grande lavoro svolto dalla scuola a tempo pieno di Timau-Cleulis per la salvaguardia delle tradizioni e parlate dei due paesi. Di fianco, l’annuncio in timavese, della nascita di Simone Unfer, figlio di Mauro ed Antonella Cocola.
Pag. 2 troviamo le lettere al giornale e la rubrica “Una foto, una storia, un racconto”. A pag.3, continua la biografia in timavese di “Vent’anni di vita” di Peppino Matiz. Segue la rubrica dei fatti accaduti nella nostra zona, dalla primavera all’estate, a cura di Velia Plozner. Si continua con l’articolo “Folclore mondiale in Regione” e, Oscar Puntel, ci parla dell’urna di San Luigi Scrosoppi che nella primavera scorsa è stata accolta nei vari paesi della Carnia. Sempre Oscar Puntel, in un articolo in friulano, descrive il piccolo dizionario trilingue, realizzato dagli alunni ed insegnanti della scuola a tempo pieno di Timau-Cleulis. “Fondato il Comitato Unitario delle Isole Linguistiche storiche germaniche in Italia” articolo a cura di Luigi Nicolussi Castellan. A pag. 7, “La poesia diventa un dolce canto” articolo del maestro Mario Scaramucci che recentemente ha musicato una poesia di Laura Plozner che poi è stata eseguita in vari concerti dal Coro Polifonico “Città di Pordenone”. A un anno dalla sua scomparsa, Peppino Matiz ha voluto ricordare la figura del Prof. Giuseppe Francescato, realizzatore del libro “Timau, tre lingue per un paese”. Accanto continuano i ricordi sulla costruzione della Chiesa di Cristo Re, a cura di Giovanni Ebner. A pag.10 Edoardo Rosa, nel suo articolo ci parla ancora della dolorosa vicenda dei fucilati di Cercivento avvenuta durante il primo conflitto bellico. A due anni della tragica scomparsa di Erwin Maier, sulle Cinque Torri è stata recentemente apposta una lapide in suo ricordo. Si prosegue con il ricordo dei nostri morti poi, il periodico si conclude con Mauro Muser e Carlo Cimenti che ci informano del risultato ottenuto dal sondaggio effettuato tra la popolazione di Timau in merito allo stabile della ex scuola elementare.
 
 
< Torna alla pagina di asou geats